“! Look for publishers who have information in English, but also use translation tools so as not to miss publishers who only have information in Arabic.”Continue Reading
A few years ago, it was hard to find any contemporary children’s literature translated to English from Arabic. Now, several new titles are being published each year. Here, a list of ten children’s books translated from Arabic for young readers.Continue Reading
Today, it also happens to be publication day for Arab Fairy Tale Feasts: A Literary Cookbook by Karim Alrawi, illustrated by Nahid Kazemi.Continue Reading
“Translation is not a field of instant (or even delayed) validation. Mostly we do the work and leave it in the proverbial drawer for months or years, or we send it out into the world and hear nothing (or just murmurs) back. So classroom work offers a nice change.”Continue Reading
“The whole place was covered in rubble, and the rubble filled up my heart.”Continue Reading
We look back at a few of the most widely read features and biggest ArabLit moments of 2020.Continue Reading
” I was blown away with their creativity and ingenuity, and the sheer talent of the illustrators who brought the books to life with their wonderful illustrations.”Continue Reading
To celebrate World Kid Lit Month, we are giving away copies of the first book in Palestinian novelist Sonia Nimr’s award-winning Thunderbird trilogy, now available in translation from University of Texas Press. Continue Reading
“Last but not least, kids can mess with magazines. Unlike books, they can write in them, color them, and some magazines come with pages to color or connect the dots. A child has more freedom with a magazine than with a book.”Continue Reading
Find t-shirts, prints, stickers, and more.
Find t-shirts, prints, stickers, and more.
