Libya

Will Crowdfunding Become an Important Tool for Supporting Translations? A Look at Darf’s Spina Kickstarter

“Crowdfunding is becoming a useful tool for independent authors and publishers to reach a diverse readership.”

Advertisements

5 Must-translates from Literary Agent Yasmina Jraissati

Jraissati promises: “A novel by one the most interesting emerging voices in Lebanon”; a new novel by Man Booker International finalist Hoda Barakat; novelist by International Prize for Arabic Fiction-shortlisted novelists Youssef Fadel, of Morocco, and Najwa Bin Shatwan, of Libya; and a new nonfiction work by PEN Pinter-winning Syrian novelist and activist Samar Yazbek.

Books Inside Books: An Infinite History of Modern Libya

“To help me explore Hisham Matar’s The Return: Fathers, Sons, and the Land In Between (2016), I ordered a sneeze-inducing, water-stained copy of Knud Holmboe’s Desert Encounter: An Adventurous Journey Through Italian Africa (my copy was printed in 1937), re-read parts of Alessandro Spina’s Confines of the Shadow epic, and even, among other things, pulled Dante off the shelf.”