The Art of Reviewing Literature in Translation
The National Book Critics Circle will hold a panel with literary translators and critics, discussing strategies for book critics reviewing a work in translation.
The National Book Critics Circle will hold a panel with literary translators and critics, discussing strategies for book critics reviewing a work in translation.
Emma Ramadan will discuss her relationship to translation and how translating texts that exist outside the domain of classical French—particularly experimental literature and works from North Africa and the Arab World—has opened up space for new language and new meanings, and in turn allowed for the discovery of a personal haven in the in-between.