Six titles were on the shortlist for the second annual “Prix de la littérature arabe,” co-sponsored by the  Jean-Luc Lagardère Foundation and the Arab World Institute:

visuel_prix_litterature_arabe_portailThe prize recognizes “an emerging writer from a member country of the Arab League who has written a work (a novel or a collection of short stories or poems) published in French, or translated from Arabic to French, relating to the theme of Arab youth. The winner of the award receives €10,000.”

Last year, the talented Jabbour Douaihy won the prize for his St. George Was Looking Away, ( شريد المنازل), which was translated by Stephanie Dujols. Douaihy is one of this year’s judges, along with a number of other celebrated authors, including Moroccan novelists Mahi Binebine and Fouad Laroui.

This year’s jury has selected:

 1. Alger, le cri, de Samir Toumi (Éd. Barzakh) ;

2. Jiwel ou l’alchimie du bonheur, d’Abd-el-Kader Benatia (Éd. Casbah) ;

3. Ordonnances et confidences, de Reem Laghrari Benmehrez (Éd. La croisée des chemins) ;

4. Les gardiens de l’air, de Rosa Yassin Hassan (Actes Sud) ;

5. La traversée du K.-O., de Mohamed al-Fakharany (Seuil) ;

6. Le Job, de Réda Dalil (Éd. Le Fennec).

Algerian author Samir Toumi discussses Alger, le cri in an interview with Babzman; Algerian writer Abdel Kader Benatia is also a painter and a poet; Syrian novelist Rosa Yassin Hassan has been shortlisted for Germany’s Coberg Rückert Prize and was longlisted for the International Prize for Arabic Fiction; Egyptian writer Mohamed al-Fakharany has previously won the Youssef Idris Short Story Award; Moroccan writer Reda Dalil (@REDADALIL) also edits Le Temps.

The winner is set to be announced on Nov. 26.

One thought on “Six Novels Make 2014 ‘Prix de la Littérature Arabe’ Shortlist

  1. Hi You might be interested in this sufi poetry all free for view/download


Comments are closed.