"So if we have a character that says “so” — which is one of Mobarak’s least favorite words because we do not have many monosyllabic words in Arabic ending in “o” — we cannot use its Arabic equivalent ثم, which necessitates closed lips."
AUC Shuts Down Center for Translation Studies
The American University in Cairo has decided to shut down its Center for Translation Studies (CTS), director Samia Mehrez announced Sunday.