Mehmet Hakki Suçin on Translating Mahmoud Darwish into Turkish
“For instance, the Palestinian society is more familiar with references to Christianity than the Turkish society. … So while translating Darwish’s works, I brought the references to verses from the Bible or the Torah to the attention of Turkish readers.”