Etaf Rum

Edna Adan Ismail, Etaf Rum, International Women's Day, Layla AlAmmar

International Women’s Day: Layla AlAmmar, Edna Adan Ismail, and Etaf Rum

March 7, 2022

Authors Etaf Rum and Layla AlAmmar, and woman’s rights activist Edna Adan Ismail, discuss their books, their favourite female artists and the women that inspire them.

News afikra, Emma Ramadan, Etaf Rum, Hassan Blasim, Histories and Archives of Arab Publishing, Kareem James Abu-Zeid, Lindsey Moore, MENAWA, Mona Kareem, Naji Bakhti, Najwan Darwish, Ruqaya Izzidien, Takween, Yemen, Zeina Hashem Beck

Upcoming Events: Poet Najwan Darwish, Palestine Art Week Begins, More

May 15, 2021

A few upcoming events taking place online.

News afikra, Emma Ramadan, Etaf Rum, Hassan Blasim, Histories and Archives of Arab Publishing, Kareem James Abu-Zeid, MENAWA, Najwan Darwish, Takween, Zeina Hashem Beck

Upcoming Events: ‘The Arabic Design Library’, Najwan Darwish & more

May 8, 2021

A few upcoming online events.

News afikra, Emma Ramadan, Etaf Rum, Histories and Archives of Arab Publishing, Kareem James Abu-Zeid, MENAWA, Meryem Alaoui, Najwan Darwish, Nariman Youssef, Rebecca C. Johnson, The Common, Zeina Hashem Beck

Upcoming Events: ‘The Common’ Launch, ‘Making Film in Egypt,’ & more

May 1, 2021

A few upcoming online events.

Categories

POETRY

New and featured poetry in translation.

FICTION

Short fiction from the Maghreb and Mashreq.

INTERVIEWS

Talks with authors, translators, publishers, & more.

BETWEEN TWO TRANSLATORS

.An exploration of power and language with Yasmeen Hanoosh

Reviews

A look at Arabic literature and Arabic literature in translation.

From the Quarterly

Featured poetry, fiction, and essays from our magazine.

Podcast

Listen to the latest from BULAQ, an Arabic books-centric podcast.

Lit Lists

Listicles of bilingual books, medieval poems, short-short stories and more.