Forthcoming December 2024: Satire, Poetry, & Women on Prison
If you know of other Arabic books forthcoming in translation in December 2024 that should be added to this list, please let us know either in the comments or at […]
Norah Alkharashi
For the Love of Translation: Reflections on the War of Words
Join trace press & Dalaala as they celebrate the art & politics of translating Arabic poetry into English. trace: translating [x] ARABIC was a 2 part series of workshops organized […]
Launching the FOLK Issue: The Ordinary and Extraordinary That ‘Refuse to Be Erased’
“This issue, our last of the year, is a celebration of stories and poetry that are oral, anti-professional, transgressive, strange, and fantastical. In it, the ordinary and extraordinary people at the margins, as Alaa Murad writes, ‘refuse to be erased.'”