English to Arabic Translation: Professional connections and opportunities
A session for English to Arabic translators featuring speakers involved in writing, translating and publishing in Arabic-speaking countries.
A session for English to Arabic translators featuring speakers involved in writing, translating and publishing in Arabic-speaking countries.
Egyptian novelist Mohammed Abdelnabi has won the 2019 Prix de la Littérature Arabe for his International Prize for Arabic Fiction-shortlisted novel La Chambre de l’araignée, as translated from Arabic by Gilles Gauthier.
The finalists include two novels translated from Arabic.
The four pairs that made the shortlist of the 2018 ArabLit Story Prize are: Palestinian writer Maya Abu-Alhayyat with translator Riham Adly; Egyptian writer Mohammad Abdelnabi with translator Robin Moger; Syrian author Rasha Abbas with translator Fatima El-Kalay; and Saudi novelist Raja Alem with translator Rana Ghuloom.