Forthcoming Nov 2024: Classics, New and Old
In November 2024, two deceased giants of Arabic literature — Elias Khoury and Radwa Ashour — have new English translations of their work. In Ashour’s case, her classic Granada is […]
Elias Khoury
7 Translations & 7 Interviews in Memory of Elias Khoury, 1948-2024
SEPTEMBER 15, 2024 — Lebanese novelist Elias Khoury died on Sunday at the age of 76, according to multiple news accounts. Author of the acclaimed Gate of the Sun, he […]
Adabiyat Book Club: ‘Gate of the Sun’ by Elias Khoury
Adabiyat Book Club will meet on Sunday, October 2 at 12 pm EST via Zoom to discuss Elias Khoury’s novel Gate of the Sun.
Upcoming Events: Bilad al-Sham Libraries, Banipal Prize Celebration, ‘Archives of the Disappeared,’ More
We continue our series of events listings, which appear each Saturday as long as online, open-access events remain popular.
New Books in 2019 from Douaihy, Khalifa, Khoury
Yasmina Jraissati of the RAYA Agency — a finalist for one of the 2019 London Book Fair awards — announced three new and forthcoming titles by high-profile authors that she’s added to her spring list.
Friday Finds: Elias Khoury and ‘The Eloquence of Silence’
“The novel is about the politics of telling and hearing, seeing and blindness, truth and the possibility of finding it. It is about the impossibility of linear stories, the problems of history,the power of fiction, and the many many registers of silence.”
On Banipal’s ‘100 Best Arabic Novels’
“Usefully, the Banipal list is not just a list, but also includes brief introductions to both the works and their authors, as well as some contextualization.”
Friday Finds: Talks with Ahmed Saadawi, Elias Khoury, & Youssef Rakha
“What I mean by this is only in English could I fully inhabit and write from the perspective of a woman. I have no idea why, but I’m sure it’s nothing to do with the nature of English itself as a language.”
4 ‘PEN Translates’ Awards Go To Arabic Titles
Also for the first time this year, the majority of winning titles are by women. These include books by Sudanese writer Rania Mamoun and Syrian Dima Wannous.
1 2