In honor of today’s match, we’re running this essay from our beloved FOOTBALL issue, by Moroccan author Yassin Adnan, translated by Moroccan translator Hicham Rafik, with photographs by Moroccan photographer Omar Mesrar. Continue Reading

This short personal essay originally appeared in Akhbar al-Adab in 2018 and appears here with the author’s gracious permission. Jasmine By Mahmoud Atef Translated by Rahma Bavelaar Each morning, the little boy would come to my family’s home in the village, wriggling out from between his father, his big brother,Continue Reading