“MA: To adopt the voice of any character is a challenge, but it’s easier if the character is closer to you. In my short stories, it was my voice, the character was like me. But for Hani Mahfouz our environment and social class is very different.  I tried to forget about myself and speak like him.”Continue Reading