Interviews, On Translation

2021 ArabLit Story Prize: Shortlisted Translator Dima El-Mouallem on Authors and Their Ghosts

I find myself asking, “Would you have liked this translation? Would you have done it differently?” I hope the ghosts of my authors approve.

Read more